Prevalência de más oclusões e oclusão normal em crianças de 3 a 5 anos / Prevalence of malocclusion and normal occlusion in children of 3 to 5 years old

O presente estudo epidemiológico observacional se propôs a estimar a prevalência das más oclusões e oclusão normal na dentadura decídua em pré-escolares dos gêneros masculino e feminino com idade média de 3,79 anos (d.p: 0,036). A análise das características oclusais de 466 crianças foi realizada por um único examinador previamente calibrado (Kappa = 0,86). Utilizou-se espátula abaixadora de língua e sonda periodontal milimetrada CPI/WHO para avaliar as discrepâncias horizontais, verticais e transversais. A análise estatística descritiva foi empregada para sumariar os dados coletados. Constatou-se maior prevalência de má oclusão (69,74%,n = 325). As alterações mais frequentes foram sobremordida moderadamente aumentada (27,03%, n = 126), seguido de mordida aberta anterior 23,81%, n = 111). O teste qui-quadrado verificou a associação entre gêneros, idade, oclusão normal e má oclusão. De acordo com a metodologia utilizada, a má oclusão denota ser um problema de saúde pública, devido a sua alta prevalência e seu caráter precoce de desenvolvimento.

The aim of the present observational epidemiologic study was to assess the prevalence of malocclusions and normal occlusion in the deciduous dentition of both gender preschool children with mean age of 3.79 years (SD:0.036). Occlusal characteristics of 466 children were evaluated by a single examiner previously calibrated (Kappa= 0.86). A tongue holding spatula and a scaled periodontal probe CPI/WHO,were utilized in order to evaluate horizontal, vertical and transversal discrepancies. Descriptive statistics analysis was utilized to summarize the collected data. The results indicated a malocclusion prevalence of 69.74% (n=325). The most frequent alterations were moderately increased overbite (27.03%, n=126), followed by anterior open bite (23.81%, n=111). The chi-square test assessed the association among gender, age, normal occlusion, and malocclusion. The chisquare test showed association between gender, age, normal occlusion and malocclusion. According to the methods used in this study, malocclusion can be considered a public health problem, due to its high incidence and early development.

Polimorfismo genético e reabsorção radicular apical externa em pacientes tratados ortodonticamente / Genetic polymorfphism and external apical root resorption in orthodontically

A reabsorção radicular apical externa (RRAE) é uma sequela indesejada dotratamento ortodôntico. Estudos prévios sugerem que a RRAE apresenta um componente genético substancial. Este trabalho teve como objetivo avaliar a relação entre o polimorfismono gene da interleucina-1b (lL-1b)e a reabsorção radicular apical externa em 50 pacientes entre 12 a 30 anos, tratados ortodonticamente durante os anos de 1999 a 2000. Os dadosforam coletados a partir dos prontuários dos indivíduos e avaliação radiográfica. O DNA foi obtido a partir das células epiteliais da mucosa bucal. O polimorfismo foi avaliado pelareação em cadeia da polimerase (PCR), seguido de digestão por enzima de restrição, pela técnica do polimorfismo do comprimento do fragmento de restrição (RFLP). Os produtosforam analisados em gel de agarose a 2% e corados com brometo de etídeo. Foi verificada associação entre a RRAE e o polimorfismo no gene da IL-1b,assim como quando se analisou a RRAE e o polimorfismo segundo a inclinação dos incisivos superiores. Houve diferençasignificativa nas frequências alélicas e genotípicas do gene IL-1b entre os indivíduos com RRAE e sem esta condição. Os dados deste estudo sugerem que o alelo 1 do gene IL-1baumenta significativamente o risco para RRAE.

External apical root resorption (EARR)is an undesirable sequei of orthodontictreatment. Previous studies have suggested that EARR has a substantial genetic component. The aim of this study was to examine the relationship between the EARR and the interleukin-1B gene polymorphism in 50 subjects between 12 and 30 years old who had undergone orthodontic treatment from 1999 and 2000. Data were collected from the subject's dental charts and radiographic exams. DNA was obtained from epithelial cells of buccal mucosa.The polymorphism was evaluated by polymerase chain reaction (PCR)and restriction fragment length polymorphism (RFLP). An association between EARR and the interleukin-1b gene polymorphism was found, as well as EARR and inclinations of upper incisors. There was a significant difference between allelic and genotypic frequency and the interleukin-1b genepolymorphism among subjects with and without EARR. The study suggests that the allele 1 from the IL-1b gene significantly increases the risk for EARR.